¡i«Ê­±¬G¨Æ¡j

±q¦Û¥ß¦­³ø°±¥Z¨Æ¥ó½Í¥xÆW³ø·~µo®iªº±J©R

¤å¡þ¦óºa©¯


¤£ª¾¨ü¥þ²y¤£´º®ðªº¼vÅT¡B©Î´CÅé¸gÀçªÌªº¦¨±Ñ¿³¤`¡A¤wÀqµMªº©Ó¨üµÛ¥«³õ¸gÀÙªºÅK«ß¡B¥ç©Î¬O1994¦~¤J¥D¦Û¥ß³ø¨tªº§»ºÖ¥ø·~¡A°]¹Î¿ì³øªº§Î¶H¡A©ì²Ö¤F¦Û¥ß³ø¨t¡H1999¦~1¤ë21¤é¡A·í¦Û¥ß¦­³ø«Å§G°±¥Z¡AªÀ·|ÁÖ½×¹ï¸Ó¨Æ¥óªº¤ÏÀ³¡A ¬Û¸û©ó¤­¦~¦h«e¥ß³ø¨t®É¡A©Ò±È°_ªº°Q½×¡A¦ü¥Gµy¶ûÀq·æ¡C

¡@¦b¥xÆW³ø·~¥v¤¤¡A¦Û¥ß³ø¨tºX¤Uªº¦Û¥ß±ß³ø¡A³Ð¥Z©ó1947¦~10¤ë10¤é¡A¬O¥xÆW²Ä¤@¥÷±ß³ø ¡A¦bªø¹F¥b¥@¬öªº³Ð·~¥v¤W¡A¾ú¸g¤T¦¸°±¥Z¡B¥|¦¸¤j§ï²Õ¡B¤»¦¸·h²¾ªÀ§}¡A¦³µÛ¥»¤g³ø·~ ¾Ä°«¦¨ªø¾ú¥v¥úÀô¡CµM¦ñÀHµÛ¦Û¥ß¦­³øªº°±¥Z¡A´CÅé½×°ìªº­«ÂI¡A¨ä¾ú¥v·N²[¡A¦ü¥G¥u ³Ñ¤U¥Ñ¦Û¥ß¤u·|¥Nªí¡A±a»â­û¤u¡A¸j¤W¥Õ¥¬±ø¡A¨«¤WµóÀY¡AÁ|°_¼Ð»y¡B¬ÝªO¡B©I¤f¸¹¡B °Û´dºq¡A¹ïµÛ¦ÑÁ󳯬F©¾¼««ãªº±±¶D¡uªü©¾¡Bªü©¾¡A¨¥¤£¥Ñ°J¡A¥u­nª÷¿ú¡A¤£ºÞ­û¤u¡v¡A ´Á¬ß³¯¬F©¾¥X­±¸Ñ¨MÁ~¸ê¡B¸ê»º¶O¡B°h¥ðª÷µ¥³Ò¤uÅv¯qªº§Üª§¨Æ¥ó¦Ó¤w¡C

¡@³o¼Ëªº¨Æ¹ê¡A¨s³º¤Ï¬M¥X¤F¤°»ò¼Ëªº²{¶H¡H¬O«Å¥Ü¥xÆW³ø·~¤w¸g¶i¤J¤@­Ó¹ý©³¡B§¹¥þ¥«³õ¦Û¥Ñ¤ÆªºÄvª§¡A¬¡¤£¤U¥h²z·í²^¨Oªº¨Æ¹ê¡H©Î·t¥Ü³ø¸T¶}©ñ«á¡A­Y¤z¬F°Ó¤G´Ï¡A§O¦³©Ò©ê¡A±H±æ³ø¯È²Ö¿n¬F¸g¹ê¤Oªº¹Ú·Q¡A²×¨s¬O«n¬_¤@¹Ú¡AÃø¼ÄŪªÌ¿ï¾Ü¡HÁÙ¬O·s»D¤u§@ªÌÀ³¸Ó´d±¡ªº¦Ûı¡A©Ò µL°Ã¤ý¡v¡A¦pªG¸I¤W¤£­t³dªº¦ÑÁó¡A¡u°OªÌ¡v²×¨sÃø°k¡u¤^­¹¡vªº³Ò¤u±J©R¡A¡u±M·~¦Û¥D¡vªº¯«¸t¹ÏÄË¡A¬OÃø§Ü³ø¦ÑÁó¤@¯È¡u°±¥ZÁn©ú¡v¡C

¡@¬Fªv¸ÑÄY¥H¨Ó¡A¥xÆW´CÅéÀô¹Òªº½T¤w¸gµo¥ÍÅܤơA³ø¤H¡B³ø·~­±¹ï°ª«×¸ê¥»¥D¸q¤Æªº¬F°ÓÀô¹Ò¡A²z·Q»P²{¹ê¡B³B¹Ò»P¦¨±Ñ©¹©¹¨ü¨î©ó¥«³õ¥Í¦sªº¦M¾÷¡C¥u¤£¹L¡A¦b¹L¥h¥Í¦s¦M¾÷¡Aô©ó¬Fªv¤Oªº¥ª¥k¸û¤j¡A²{¦b«h¬O¥«³õ¸gÀÙ±¾«Ó¡C ³ø¸T®É¥N¡A¦Û¥ß±ß³ø¦sÄòªº¾ú¥v¥úÀô¡A¦¨´N©ó®¼¦í¤F­Y¤zªº¬Fªv¤z¹w¡C¦ý´CÅéÀô¹Ò¶}©ñ«á¡A¸Ó³ø1994¡B1999¦~ªº¤G¦¸©ö¥D¡A«h«Å§i¬Fªv¤Wªº¦Û¥Ñ¿W¥ß¡A¤£¤@©w±a¨Ó¥«³õ¤W¥Í¦s¾÷·|ªº¦Û¥Ñ¥­µ¥¡C´CÅ饫³õªº¦Û¥Ñ¤Æ¡A¤£¤@©w¯àÅé²{·s»D¨¥½×¥«³õ¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥ªº¯u·N¡C

¡@³ø¸T¶}©ñ«á¡A±q¥xÆW¬F¸gµo®i¨Ó¬Ý¦Û¥ß¦­³øªº°±¥Z­·ªi¡Aµ´«D·N¥~¡A¦Û¥ß³ø¨t¦Û°ê©²¾E¥x«á¡A¨ä¿ì³ø²z©À¡B½s±Ä­·®æ¡A¤£¦P¶¥¬q§e²{ªº¯S½è¡A¬Û·í¼g¹êªº¤ÏÀ³¥ÁÀç³ø¯ÈÂ\Àú©ó¬F¸gµ²ºcªº²{¹ê¡C

¦Û¥ß±ß³ø¤­¤Q¦~

¡@¦Û¥ß±ß³øªº³Ð¿ì¤H¬°¤j³°³ø¤HÅU°ö®Ú¡C³Ð¥Z®É¡A¥xÆW­è­è²æÂ÷¤é¥»´Þ¥Á²Îªv¡A°ê®a³B©ó °Ê¿º§x°f¡A¤¤¦@¥þ­±§@¶Ã¡A¬F©²¸`¸`±Ñ°h¡A³ø¤HÅU°ö®Ú¬O·P©ó°ê®a§x¹Ò¦Óµo¦æ¡Cµo¦æ©v¦® ¬O¡G¡u§¹¥þ¥H°ê®a¥Á±Ú§Q¯q¬°«e´£¡A¥H¥Á²³ªº«H¤ß»P§Æ±æ¡A´À¥Á²³»¡¸Ü¡A©¾¹ê³ø¾É¡Aµ½·N §åµû¡A¿n·¥«Øij¡A©áÀ»Ãa¤H¡Aºq¹|¦n¤H¡A§@¬°¬F©²»P¥Á¶¡¶i¤@¨B¦X§@ªº¾ô¼Ù¡v¡C °ê®a·NÃѪº¬Fªv±¡Ãh¡A¬O¦Û¥ß±ß³ø¸gÀçªÌ¡A·í®ÉÃh«îªº³ø·~²z©À¡C µM³ø¯È¸gÀçÁ}§x¡A1949¦~¦Û¥ß²Ä¤@¦¸§ï²Õ¡A¥Ñ¤j³°³ø¤H§f¤l¦J¥ý¥Í¤Î¾G¨¹µb¥ý¥Í¥H·í®É ¤@»õ¤K¤d¸U¤H¥x¹ô¶R¤U¡A©ó1949¦~9¤ë18¤é¡A¦L¦æ§ï²Õ«áªº²Ä¤@¥÷³ø¯È¡C1950¦~¡A¦Û¥ß ±ß³ø¶i¦æÂXª©¡A·s»D¤º®eº¥¦³°_¦â¡A³vº¥¦³¤j«¬³ø¯Èªº³W¼Ò¡AµM¥¿·í¦Û¥ß±ß³ø§V¤O¸Õ¹Ï ¯¸Ã­¤§»Ú¡A«o¦]°Æ¥Z¤@½g¡u¯ó¤s¿u¯Î¡v³QÁ|µo¬°¼v®g·í®É´J©~¶§©ú¤sªº½±¤¤¥¿¡A³Q«ü¯A¦³ ¤£·q¤§·N¨ý¡A¸g¤W¯Å®Ö¥Ü«á¡A¤U¹F¡u°±¥Z¡A¥Ã¤£´_¥Z¡vªº©R¥O¡C¦¨¬°°ê©²¾E¥x«á²Ä¤@¥÷³Q °Ç¥O°±¥Zªº³ø¯È¡CÃh³ø°ê®a·NÃѪº¿ì³ø±¡Ãh¡A²×¨sÃø¼Ä°ê®a¬Fªv¤Oªº§Q¶´¡C

¡@1951¦~¡A¥Ñ§õ¥É¶¥¥ý¥Í©ÓÄò±Æ°£´_¥Z§xÃøªº§V¤O¡A²×©ó1951¦~9¤ë21¤é¡A¥¿¦¡´_¥Z¡A³o¬O¦Û¥ß±ß³ø²Ä¤G¦¸§ï²Õ¡C

¡@«e¤G¦¸§ï²Õ¥D¨ÆªÌ§¡¤j³°³ø¤H¡A¥[¤W·í§½¹ï¨¥½×ªººã¨î¡A³ø¯È­·®æ¨ÃµL¯S®í¤§³B¡A¨ì¤F§õ¥É¶¥¶¥¬q¡A¶}©l¥X²{ª§¨ú·s»D¦Û¥ÑªºÁn­µ¡A¦Û¥ß±ß³ø¡uµLÄÒµL¬£¡B¿W¥ß¸gÀç¡vºë¯«¦b§õ¥É¶¥®É¥N¡A¥´¤U°ò¦¡C

¡@1959¦~6¤ë18¤é¡A¦b§õ¥É¶¥ªº¤OÁܤU¡A§d¤T³s¥ý¥Í©M³\ª÷¼w¥ý¥Í¡A¥[¤J¸gÀç¦æ¦C¡A§¹¦¨¦Û¥ß±ß³ø²Ä¤T«×§ï²Õ¡C¨óij®Ñ¤¤²Ä¤@±ø¶}©v©ú¸q«ü¥X¡G¡u¥»³ø¨¥½×¥HºûÅ@°ê®a¥Á±Ú§Q¯q¡B­Ò¾É ¦Û¥Ñ¥Á¥Dªkªvºë¯«¡A¨Ã¥H¤½¥¿«ÈÆ[¡B¶WµM©óÄÒ¬£¥ß³õ¬°³Ì°ª­ì«h¡v¡A¦¹¦¸§ï²Õ¦]¥»¬ÙÄy ªÑªF©~¦h¡A¨Ï¦Û¥ß±ß³ø»P¥»¬Ù¦P­MÃö«Y§ó¬°±K¤Á¡C¤]¦]¦¹¦Û¥ß³ø¨t¥»¤g·NÃѳvº¥©ïÀY¡A ¿W¥ß¸gÀç¡B¨¥½×¤¤¥ßªº¥ß³õ¦¨¬°¦Û¥ß±ß³ø¯S¦³ªº­·®æ¡C

¡@¦Û¥ß±ß³øªºµo®i¦Ü¦¹¨«¥X¤£¦P©ó·í®É³ø·~Àô¹Òªº¬Fªv©Ê·N²[¡A¥H«D¥D¬yªº«ººA¡A¼g¤U¥xÆW³ø·~¥v¤W¿W¥ßªº¤@­¶¡C

¡@1965¦~§õ¥É¶¥°h¥X¦Û¥ß±ß³ø¸gÀ礧¦C¡A¦Û¥ß±ß³ø²Ä¥|¦¸§ï²Õ¡A±j¤Æ¸gÀçÅé½è¡A¦Ü1968¦~¡A¦Û¥ß±ß³ø¼s§i¶qÅD©~²Ä¥|¦ì¡C

¡@1950¦Ü1987¡A³ø¸T¶}©ñ«e¡A¥xÆW¥ÁÀç¯Èªº©Ò¦³Åv¤H¤j­P¥i¤À¦¨¤GÃþ¡A¤@Ãþ»P°ê¥ÁÀɸû¬°±µªñ¡A³ø¯È©Ò¦³Åv¤HÄÝ¥~¬Ù¤H¡A²Ä¤GÃþ»P°ê¥ÁÄÒÃö«Y¸û»·¡A¤j³£¬°¥»¬ÙÄy¤H¤h¡A¦h¥b¥X¨­¥ø·~¬É¡A»P¦b³¥ÄÒÃö«Y¨}¦n¡A¼Ðº]¿W¥ß¡A¦Û¥ß±ß³øÄÝ©ó«á¤@Ãþ¡C

¡@¦Û¥ß±ß³ø³Ð¿ì¥H¨Ó¡A¥x«nÀ°¤@ª½¬°¦Û¥ß±ß³øªº¤ä¼µ°ò¦¡A¦ýµo¦æ¤H§d¤T³s¨è·N±Æ°£¥x«nÀ°¤¶¤J·s»D½s¿è¬Fµ¦»P¤º®e¡A¨Ï¦Û¥ß±ß³ø¦b§ÙÄY®É¤´¯à§K©ó¥~¤O¤¶¤J¡Aºû«ù³ø¾É²z©À¡C§ÙÄY®É¥N¡A¹ï¦Û¥ßªÑªF¦Ó¨¥¡A¿ì³øªº¬Fªv·N¸q¬O¤j©ó¸gÀÙ§Q¯q¡C

´CÅ饫³õÄvª§¿E¯P

¡@1980¦~¥N¡A©úÅ㪺¬Fªv¥ß³õ¦¨¬°³ø¯È³Ì¤j½æÂI¡A¦Û¥ß±ß³ø¡Aµo¦æ¶q¼@¼W¡C¦ý³ø¸T¶}©ñ«á¡A¸Ó½æÂI³vº¥¥¢¥h§l¤Þ¤O¡A1988¦~³Ð¥Z¦Û¥ß±ß³ø¦~¦~Á«·l¡C¦Û¥ß³ø¨t¸³¨Æªø°ª²Mº@ª½¨¥¡A¡u¯¸¦b¥ø·~¸gÀ窺¥ß³õ¡A³øªÀ¤]À³¸Ó­nÁÈ¿úªº¡A¥ø·~¤£ÁÈ¿ú´N¤£¯à¥Í¦s¡A³øªÀ¤]À³¸Ó¬O³o¼Ë¡v¡A ¹ï·í®É¸gÀçªÌ¦Ó¨¥¡AÅãµM¬F¸g·N¸q¤w¤j©ó´CÅé²Ä¥|ÅvªººÊ·þ¥ß³õ¡C

¡@1994¦~¤»¤ë¡A¥x«nÀ°±NªÑÅv½æµ¹³¯¬F©¾»P³¯§»©÷¡C¥¿¦p³ø¸T¶}©ñ«á¡A´CÅé©ö¥Dªº¯S½è¤@¯ë¡A·í¨ÆªÌ©¹©¹¬F°Ó¨â´Ï¡A¿ì³ø¦ü¥G¬O²Ö­p¬F°Ó¸ê·½ªº¥t¤@³ùÂS¡C¦ý³o¼Ëªº³ùÂS¡A¦¨¥\ªº¨Ã¤£¦h¡A­º³£¦­³ø¡BÀô²y¤é³ø¡B¤Ó¥­¬v¤é³øªº°±¥Z©ÎÂà°â¡A¦A¦AÅã¥Ü¬y¬£¤W¬Fªv·NÃÑ¡AÃø§Ü¦Û¥ÑÄvª§ªº¥«³õ©

¡@¦Û¥ß³ø¨t1994¡B1999¦~¤G¦¸©ö¥D¡AµL½×¬O¥x«nÀ°¹ï³ø¯È¬Fªv·N¸q¬°½æÂI¥¢¥h«H¤ß¡A©Î«á¨Ó§»ºÖ¶°¹ÎµLªk¶}®i¥X¦Û¥ß±ß³ø­l¥ÍªºÅªªÌ¸s¡C´CÅ饫³õ¶}©ñ«á¡A¥«³õÀ£¤O¤é¼W¡A·í¸gÀÙ¤£´º®ð¡A³Æ¦h¤O¤Àªºµ¦²¤¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¶i°h¨âÃøªº§x¹Ò¡C¦¨¥»®Ä¯qªº¦Ò¶q´N¦¨¬°³ø¯È¦sÄòªº°ß¤@ªk«h¡C

¶Ç²Î³ø·~¸¡­I¨ü¼Ä

¡@¦^·¹¦Û¥ß³ø¨t¤@¸ô¨«¨Óªº²ª¸ñ¡A¬Fªv°f¹Ò¡A¦¨´N¨ä¿W¥ß¦Ó¬°ªº³ø·~¥úÀô¡AµM¸gÀÙ²{¹ê¡A¬F°Ó¶Õ¤O®Çªù¥ª¹D¡A²×¨sÂ_°e¿W¥ß³ø·~©Ò´Ý¾lªº­^«º»P°©®ð¡C1999¦~¡A¦Û¥ß¦­³ø°±¥Z¨Æ¹ê¡A¦U¬É¤ÏÀ³§N²H¡A¬OµL­@¡BµL§U»PµLªk¤Uªº¥²µM¡C

¡@¦³¤H¹w´Á¡A¥xÆW³ø·~ªº¥ÍºA¡A¦³¤TºØÃþ«¬ªº³ø¯È¡A©|¯à¼µ«ù¡A¤@ºØ¬O¤j«¬³ø¹Î¡A¦pÁp¦X¡B¤¤®É¡B¦Û¥Ñµ¥¡A¥¦­Ì¦³ªº¬O¾ÌÂǼƤQ¦~¥´¤Uªº¸êª÷¡B¤H¤~°ò¦¡A¦³ªº¬O¤£Â_¯{»È¤l¡A¥´¶}¤@¤ù¤Ñ¡A¤@Ãþ¬OÁ}­W¦ý¤´ÂÂ¥²¶·ºû«ùªºÄÒ³ø©Î©x³ø¡A ¦p¤¤¥¡¡B¤¤µØ¡B«C¦~¡B·s¥Íµ¥¡A¯à¼µ¦h¤[¡AºÝ¿àÄÒ¬F­ºªøªº·NÄ@»P·Qªk¡F¥t¤@Ãþ¬O±M·~³ø¡A ¦p°]¸g³ø¡B¼v¼@³ø¡B¨àµ£³øµ¥¡AºÝ¿à¡u¤À²³¥«³õ¡v¡A¦ý¦³¨ä¤@©wªº¥Í¦s±ø¥ó¡C

¡@¦ý³ø¯È¥Í¦sªº¥t¤@­ÓÀ£¤O¡A¨Ó¦Û©óºô»Úºô¸ô¡A¹q¤l³øªº½Ï¥Í¡A¥H¤Î¦³½u¹qµø¡A¶Ç²Î³ø·~ªº¥Í¦sªÅ¶¡¤w³vº¥¨ü¨ìÀ£ÁY¡A¨ä­±Á{¥«³õÄvª§À£¤O±N§ó³Ó©ó«e¡C

·s»D°Ó«~¤Æªº¦M¾÷

¡@§ó¤Ý¸Þªº¬O¡A¦b·s»D¥«³õªº¡u®ø¶O¥«³õ¡v¤W¡A¤½¥¿¡B«ÈÆ[ªº²`¤J³ø¾É¥¼¥²ÀH®É³£²Å¦X¤j¦h¼Æ·s»D®ø¶OªÌªº»Ý¨D¡C°í¦u±M·~½è·Pªº·s»D¡A©¹©¹¼Ä¤£¹L¥[¤FÃC¦âªº·s»D¡C

¡@µM¦Ó°Ó«~»Ý¨D¬O¨ü¨Ñµ¹ªÌ¨î¬ù¡A¬Æ¦Ü¬O³Ð³y¥X¨Óªº¡C³ø·~¤F­±¹ï¸gÀÙÀô¹Òªº²{¹ê¡AµLªk°kÁסA¤]¨S¦³´dÆ[ªºÅv¤O¡A¦ý¦bªïÀ³®É¡A­Y¤FµM°k¶h·s»D±M·~ªº±H±¡¡A®«°Êªº±N¤£¥u¬O³ø·~¡A¦Ó¬O¡u·s»D¡v³o­Ó¦æ·~¡C

¡@³]­Y·s»D³Q¹ý©³ªº°Ó«~¤Æ¡A¨º·s»D²£»s¤Uªº³Ò°Ê¤O¡A¿ð¦­¤]±N³Q¹ý©³ªº°Ó«~¤Æ¡AÃø«O¦³¤@¤Ñ¡A³ø¦ÑÁ󤣷|°ò©ó¦¨¥»§Q¼íªº¦Ò¶q¡A±N·s»D²£»s¡u±M·~¥~¥]¤Æ¡v¡A¨Ï±M·~Á{®É¤u¡A¦¨¬°µo´§·s»D¥«³õ¼u©Ê¥Í¦sªºªkÄ_¡A©¡®É·s»D¤u°µªÌ¤u§@Åv¡A¤£¶È¬OÅv¯qªº°ÝÃD¡A ¤]¬Oµ²ºc©Ê­²©Rªº°ÝÃD¡C ¡]§@ªÌ¬°¥@·s¤j¾Ç¶ÇºÞ¨t°Æ±Ð±Â¡^ {MW}


¦^²Ä¤Q´Á¥Ø¿ý